Non-refundable but can amend stay period free of charge made 3 days prior arrival date.
Child Policy:
0-4 years old, stay for free if using existing bedding.
5-11 years old will be charged THB300 per child per night for breakfast when using existing bed. (This supplement charge is not calculated in room rate. You should pay direct to the property when you check in).
12 years old and older are considered as adults, must use an extra bed which will incur an additional charge THB1,000 per room per night.
This filter allows users to refine their search results based on selected room types or other criteria. Once you have made your selections, click the "Filter" button to apply the filter.
6 Room Type
Date Selection
Check-in
Wed23
Dec 2018
Check-out
Wed23
Dec 2018
Guests & Rooms
Child Policy
No-Show, there will be 100% charged.
Non-refundable but can amend stay period free of charge made 3 days prior arrival date.
Child Policy:
0-4 years old, stay for free if using existing bedding.
5-11 years old will be charged THB300 per child per night for breakfast when using existing bed. (This supplement charge is not calculated in room rate. You should pay direct to the property when you check in).
12 years old and older are considered as adults, must use an extra bed which will incur an additional charge THB1,000 per room per night.
[{"MasterID":8,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"Room Rate","EN":"Room Rate","TH":"ราคาห้องพัก","CN":"房間價格","JP":"客室料金","FR":"Prix de la Chambre","RU":"Стоимость номера ","DE":"Zimmerpreis"},{"MasterID":9,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"Package Rate","EN":"Package Rate","TH":"ราคาแพ็คเกจ","CN":"方案价格","JP":"パッケージ料金","FR":"Prix du Forfait","RU":"стоимость пакета","DE":"Pauschalpreis"},{"MasterID":10,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"Add-On","EN":"Add-Ons","TH":"บริการเสริมอื่นๆ","CN":"附加","JP":"追加","FR":"Ajout","RU":"Добавить","DE":"Add-Ons"},{"MasterID":21,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"Select No. of Rooms","EN":"Select No. of Rooms","TH":"เลือกจำนวนห้องพัก","CN":"选择房间数量","JP":"客室数を選択","FR":"Sélectionnez N ° des Chambres","RU":"Выбрать количество номеров","DE":"Wӓhlen Sie Anzahl der Zimmer"},{"MasterID":27,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"Pay at Hotel","EN":"Pay at Hotel","TH":"ชำระค่าบริการเมื่อเข้าพัก","CN":"于酒店付款","JP":"現地払い","FR":"Payer à l'Hôtel","RU":"Оплата в отеле","DE":"Beim Hotel bezahlen"},{"MasterID":35,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"Select No. of Item(s)","EN":"Select No. of Item(s)","TH":"เลือกจำนวนสินค้า","CN":"選擇項目數量","JP":"アイテムを選択","FR":"Sélectionnez N ° de l'article (s)","RU":"Выбрать кол-во пунктов","DE":"Wӓhlen Sie Anzahl der Elemente "},{"MasterID":37,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"Price for children","EN":"Price for children","TH":"ราคาสำหรับเด็ก","CN":"儿童价格","JP":"お子様の料金","FR":"Prix pour les Enfants","RU":"Цена для детей ","DE":"Kinderpreis"},{"MasterID":38,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"Save","EN":"Save","TH":"ส่วนลด","CN":"节省","JP":"セーブ","FR":"Enregistrer","RU":"Сохранить","DE":"Sparen"},{"MasterID":39,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"Incl. Service Charge & 7% VAT","EN":"Incl. Service Charge & 7% VAT","TH":"ราคารวมภาษีมูลค่าเพิ่ม 7% และ ค่าบริการ","CN":"包含10%服务费与7%增值税","JP":"サービスチャージとVAT7%を含む ","FR":"Incl. Frais de service et TVA à 7%","RU":"включен сервисный сбор и 7% НДС ","DE":"einschließlich 10% Servicegebühr & 7% MwSt"},{"MasterID":40,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"Excl. 10% Service Charge & 7% VAT","EN":"Excl. {0}% Service Charge & {1}% VAT","TH":"ราคาไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม {1}% & ค่าบริการ {0}%","CN":"不含10%服务费与7%增值税","JP":"10％サービスチャージと7％VATは除く。","FR":"Excl. Frais de service de 10% et TVA de 7%","RU":"не включен 10% сервисный сбор и 7% НДС ","DE":"ausschließlich 10% Servicegebühr & 7% MwSt"},{"MasterID":41,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"Breakfast Included","EN":"Breakfast Included","TH":"รวมอาหารเช้า","CN":"含早餐","JP":"朝食込み","FR":"Petit Déjeuner Inclus","RU":"Завтрак включен ","DE":"inklusive Frühstück"},{"MasterID":43,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"Show 2 more offer for this room","EN":"Show # more offer for this room","TH":"แสดงอีก # ข้อเสนอสำหรับห้องนี้","CN":"显示此房型两种更多的优惠","JP":"さらに2つのオファーを表示","FR":"Afficher 2 autres offres pour cette chambre","RU":"Показать еще 2 предложения для этого номера","DE":"Anzeige der zwei weiteren Angebote für dieses Zimmer "},{"MasterID":44,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"Hide offer for this room","EN":"Hide offer for this room","TH":"ซ่อนข้อเสนอสำหรับห้องนี้","CN":"隐藏此房间优惠","JP":"この客室のオファーを非表示","FR":"Masquer l'offre pour cette chambre","RU":"Скрыть предложение для этого номера ","DE":"Verstecktes Angebot für diesen Raum"},{"MasterID":45,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"Sorry! No rooms available in your selected period. Please make your new search","EN":"Sorry! No rooms available in your selected period. Please make your new search.","TH":"ขออภัย! ไม่มีห้องว่างในช่วงเวลาที่่ท่านเลือก กรุณาเลือกช่วงเวลาที่ท่านต้องการอีกครั้งกรุณาเลือกช่วงเวลาที่ท่านต้องการอีกครั้ง","CN":"很抱歉!在您选择的期间没有空房,请重新搜寻","JP":"申し訳ありません。お客様が選択された期間で、ご予約可能な客室はございません。新たに検索を行ってください。","FR":"Désolé! Aucune chambre disponible dans la période sélectionnée. S'il vous plaît faire votre nouvelle recherche","RU":"Сожалеем, нет номеров в выбранный вами период. Пожалуйста, выполните новый поиск","DE":"Leide stehen keine Zimmer zur Verfügung für den von Ihnen gewӓhlten Zeitraum. Bitte führen Sie Ihre neue Suche durch"},{"MasterID":46,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"Sorry! No package available in your selected period. Please make your new search","EN":"Sorry! No package available in your selected period. Please make your new search.","TH":"ขออภัย! ช่วงเวลาที่ท่านเลือกไม่มีแพ็คเกจที่เข้าร่วม กรุณาเลือกช่วงเวลาที่ท่านต้องการอีกครั้ง","CN":"很抱歉!在您选择的期间没有可使用的方案,请重新搜寻","JP":"申し訳ありません。お客様が選択された期間で、ご予約可能なパッケージはございません。新たに検索を行ってください。","FR":"Désolé! Aucun forfait disponible pour la période sélectionnée. S'il vous plaît faire votre nouvelle recherche","RU":"Сожалеем, пакет недоступен в выбранный вами период. Пожалуйста, выполните новый поиск","DE":"Leide steht kein Paket zur Verfügung für den von Ihnen gewӓhlten Zeitraum. Bitte führen Sie Ihre neue Suche durch"},{"MasterID":47,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"Sorry! No Additon Service available in your selected period. Please make your new search.","EN":"Sorry! No Additon Service available in your selected period. Please make your new search.","TH":"ขออภัย! ช่วงเวลาที่ท่านเลือกไม่มีบริการเสริมให้บริการ กรุณาเลือกช่วงเวลาที่ท่านต้องการอีกครั้ง","CN":"很抱歉！在您选择的期间没有可使用的附加服务,请重新搜寻","JP":"申し訳ありません。お客様が選択された期間で、ご利用可能な追加サービスはございません。新たに検索を行ってください。","FR":"Désolé! Aucun service supplémentaire disponible pendant la période sélectionnée. S'il vous plaît faire votre nouvelle recherche","RU":"Сожалеем, дополнительные услуги недоступны в выбранный вами период. Пожалуйста, выполните новый поиск","DE":"Leide stehen keine Zusatzleistungen zur Verfügung für den von Ihnen gewӓhlten Zeitraum. Bitte führen Sie Ihre neue Suche durch"},{"MasterID":48,"ComponentID":11,"MasterKeyword":"YOUR BOOKING SUMMARY","EN":"BOOKING SUMMARY","TH":"สรุปรายการจอง","CN":"预订摘要 ","JP":"ご予約概要","FR":"Résumé Réservation","RU":"Сводка бронирования","DE":"Buchungszusammenfassung"},{"MasterID":49,"ComponentID":11,"MasterKeyword":"Continute to next step","EN":"BOOK","TH":"ดำเนินการต่อ","CN":"继续下一步","JP":"次へ進む","FR":"Passez à l'étape suivante ","RU":"Перейти к следующему шагу ","DE":"Weiter zum nächsten Schritt"},{"MasterID":50,"ComponentID":11,"MasterKeyword":"The following is a summary of your reservation.","EN":"The following is a summary of your reservation.","TH":"ข้อมูลการจองห้องพักของคุณ","CN":"以下是您的预订摘要","JP":"下記はお客様のご予約概要です。","FR":"Ce qui suit est un résumé de votre réservation","RU":"Ниже приводится сводка вашего бронирования","DE":"Zusammenfassing Ihrer Reservierung ist wie folgt"},{"MasterID":51,"ComponentID":11,"MasterKeyword":"Adult(s)","EN":"Adult(s)","TH":"ผู้ใหญ่","CN":"成人","JP":"大人","FR":"Adulte(s)","RU":"Взрослый (взрослые)","DE":"Erwachsene"},{"MasterID":52,"ComponentID":11,"MasterKeyword":"Child(s)","EN":"Child(ren)","TH":"เด็ก","CN":"兒童","JP":"子供","FR":"Enfant(s)","RU":"ебенок (дети)","DE":"Kind(er) "},{"MasterID":53,"ComponentID":11,"MasterKeyword":"Room","EN":"Room","TH":"ห้อง","CN":"客房","JP":"室","FR":"Chambre","RU":"Номер","DE":"Zimmer"},{"MasterID":54,"ComponentID":11,"MasterKeyword":"Room(s)&Package(s)","EN":"Room(s) & Package(s)","TH":"ห้องพักและแพคเกจ","CN":"客房和方案","JP":"客室＆パッケージ","FR":"Chambre (s) et Forfait (s)","RU":"Номер (номера) и пакет (пакеты)","DE":"Zimmer(-)&Paket(e)"},{"MasterID":55,"ComponentID":11,"MasterKeyword":"Add-On Experiences","EN":"Add-On Experiences","TH":"บริการอื่นๆเพิ่มเติม","CN":"附加体验","JP":"追加項目詳細","FR":"Ajouts des Expériences","RU":"Дополнительно","DE":"Add-on-Erfahrungen"},{"MasterID":56,"ComponentID":11,"MasterKeyword":"Night(S)","EN":"Night(s)","TH":"คืน","CN":"晚數","JP":"泊","FR":"Nuits(s)","RU":"Количество ночей ","DE":"Nӓchte"},{"MasterID":60,"ComponentID":11,"MasterKeyword":"Avg/Night","EN":"Avg / Night ","TH":"ราคาเฉลี่ยต่อคืน","CN":"平均/晚 ","JP":"平均/泊","FR":"Moy / Nuit","RU":"В среднем за ночь","DE":"Durchschnittskosten pro Nacht"},{"MasterID":61,"ComponentID":11,"MasterKeyword":"Qty(s)","EN":"Qty(s)","TH":"หน่วย","CN":"数量","JP":"量","FR":"Qté (s)","RU":"Кол-во ","DE":"Qualität(en)"},{"MasterID":62,"ComponentID":11,"MasterKeyword":"Select Item","EN":"Select Item","TH":"เลือกห้องพักที่ต้องการ","CN":"选择项目","JP":"アイテム選択","FR":"Sélectionnez un Article","RU":"Выберите товар","DE":"Wählen Sie Artikel"},{"MasterID":64,"ComponentID":11,"MasterKeyword":"Back to Booking","EN":"Edit Booking","TH":"แก้ไขข้อมูลการจอง","CN":"返回预订","JP":"予約に戻る","FR":"Retour à la Réservation","RU":"Вернуться к бронированию ","DE":"Zurück zur Buchung"},{"MasterID":65,"ComponentID":15,"MasterKeyword":"SELECT YOUR ROOM","EN":"Select Your Room","TH":"เลือกห้องพัก","CN":"选择房型","JP":"客室選択","FR":"CHOISISSEZ VOTRE CHAMBRE","RU":"Выберите ваш номер","DE":"Wӓhlen Sie Ihren Zimmertyp aus"},{"MasterID":66,"ComponentID":15,"MasterKeyword":"BOOKING REVIEW","EN":"Booking Review","TH":"ขั้นตอนการจอง","CN":"订房预览","JP":"予約確認","FR":"RÉSERVATION REMARQUES ","RU":"Проверка бронирования","DE":"Reservierung überprüfen"},{"MasterID":67,"ComponentID":15,"MasterKeyword":"COMFIRMATION","EN":"Comfirmation","TH":"ยืนยันการจอง","CN":"确认","JP":"確認書","FR":"CONFIRMATION","RU":"Подтверждение","DE":"Bestӓtigung"},{"MasterID":68,"ComponentID":11,"MasterKeyword":"Grand Total","EN":"Grand Total","TH":"ราคารวมทั้งหมด","CN":"总计","JP":"総合計","FR":"Total","RU":"Общая сумма ","DE":"Gesamtsumme"},{"MasterID":69,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Same details as above","EN":"Same details as above","TH":"ข้อมูลเดียวกับรายละเอียดผู้ติดต่อ","CN":"信息细节同上","JP":"上記と同様","FR":"Mêmes détails que ci-dessus","RU":"Та же подробная информация, что указана выше","DE":"Die gleichen Angaben wie oben"},{"MasterID":70,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Guest Details","EN":"Guest Details","TH":"รายละเอียดผู้ติดต่อ","CN":"房客姓名","JP":"宿泊者詳細","FR":"Détails de l'Invité","RU":"Детальная информация о госте","DE":"Gӓstedetails"},{"MasterID":71,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Room Details","EN":"Room Details","TH":"รายละเอียดห้องพัก","CN":"客房信息","JP":"客室詳細","FR":"Détails de la Chambre","RU":"Детальная информация о номере","DE":"Zimmerangaben"},{"MasterID":72,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Arrival Information","EN":"Arrival Information","TH":"รายละเอียดข้อมูลการเดินทาง","CN":"抵达信息","JP":"ご到着情報","FR":"Information d'Arrivée","RU":"Информация о прибытии ","DE":"Ankunftsinfo"},{"MasterID":73,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Payment Details","EN":"Payment Details","TH":"ข้อมูลการชำระเงิน","CN":"付款明细","JP":"支払詳細","FR":"Détails de Paiement","RU":"Платежные реквизиты","DE":"Zahlungsdaten"},{"MasterID":78,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"CONFIRM THIS RESERVATION","EN":"CONFIRM THIS RESERVATION","TH":"ยืนยันการจอง","CN":"确认此预定","JP":"この予約を確定する","FR":"CONFIRMER CETTE RESERVATION","RU":"Подтвердите данное бронирование","DE":"DIESE BUCHUNGSBESTӒTIGUNG"},{"MasterID":79,"ComponentID":12,"MasterKeyword":"Languages","EN":"Languages","TH":"เลือกภาษา","CN":"语言","JP":"言語","FR":"Langage","RU":"Языки","DE":"Sprachen"},{"MasterID":80,"ComponentID":12,"MasterKeyword":"Currencies","EN":"Currencies","TH":"เลือกสกุลเงิน","CN":"货币","JP":"通貨 ","FR":"Devise","RU":"Валюты","DE":"Wӓhrungen"},{"MasterID":81,"ComponentID":12,"MasterKeyword":"The displayed amount in each currency below is indicative at the time of reservation and you will pay in the property's local currency (THB).","EN":"The displayed amount in each currency below is indicative at the time of reservation and you will pay in the property's local currency (THB).","TH":"สกุลเงินที่ท่านเลือกด้านล่างนี้จะแสดงเวลาทำการจองเท่านั้น แต่ท่านจะชำระเป็นไทย บาท","CN":"下方每种货币的显示金额在预订时具有指示性，而您将以酒店的当地货币（泰铢）支付。","JP":"下記通貨で表示される金額は予約時の目安であり、宿泊先の現地通貨でのお支払いとなります（THB/タイバーツ）。","FR":"Le montant affiché dans chaque devise ci-dessous est indicatif au moment de la réservation et vous devrez payer dans la devise locale de l'établissement (THB)","RU":"Отображаемая сумма в каждой валюте ниже является ориентировочной на момент бронирования, и вы будете оплачивать сумму в местной валюте отеля (таиландский бат)","DE":"Der unten angezeigte Betrag in jeder Wӓhrung ist bei der Buchung angegeben. Zahlen Sie in der lokalen Wӓhrung des Vermögens (THB)"},{"MasterID":82,"ComponentID":13,"MasterKeyword":"Click","EN":"Click","TH":"คลิ๊กที่นี่","CN":"点击","JP":"クリック","FR":"Cliquez","RU":"Нажмите","DE":"Klick"},{"MasterID":83,"ComponentID":13,"MasterKeyword":"**Just fill an email to access exclusive rates and benefits","EN":"**Just fill an email to access exclusive rates and benefits","TH":"**กรุณากรอกอีเมล์เพื่อรับสิทธิพิเศษ","CN":"**只需填写电子邮箱即可进入独家房价和优惠","JP":"**Eメールをご入力いただくのみで、特別料金と特典がご利用いただけます。","FR":"** Il vous suffit de remplir un email pour accéder aux tarifs et avantages exclusifs","RU":"** Просто введите адрес электронной почты, чтобы получить доступ к эксклюзивным тарифам и преимуществам","DE":"**Geben Sie einfach Ihre Email-Adresse ein, um Zugang zu Exklusivpreisen und exklusiven Vorteilen zu erhalten"},{"MasterID":84,"ComponentID":13,"MasterKeyword":"Sign in","EN":"Sign in","TH":"เข้าสู่ระบบ","CN":"登入","JP":"サインイン","FR":"Connexion","RU":"Подписаться","DE":"Einloggen Sie sich "},{"MasterID":85,"ComponentID":13,"MasterKeyword":"Or","EN":"OR","TH":"หรือ","CN":"或","JP":"または","FR":"Ou ","RU":"Или ","DE":"oder"},{"MasterID":86,"ComponentID":13,"MasterKeyword":"WELCOME TO","EN":"WELCOME TO","TH":"ยินดีต้อนรับสู่","CN":"欢迎进入","JP":"へようこそ","FR":"BIENVENUE À","RU":"Добро пожаловать","DE":"Willkommen zu"},{"MasterID":87,"ComponentID":13,"MasterKeyword":"FIND EXTRA DISCOUNT BY SIGNING UP AN EMAIL","EN":"FIND EXTRA DISCOUNT BY SIGNING UP AN EMAIL","TH":"ลิทธิพิเศษสำหรับลูกค้าคนพิเศษ","CN":"注册您的电子邮件信箱以查询更多的折扣","JP":"Eメールの登録で、さらに割引が受けられます。","FR":"OBTENEZ UN RABAIS SUPPLÉMENTAIRE EN VOUS INSCRIVANT PAR E-MAIL ","RU":"Получите дополнительную скидку, просто введя адрес электронной почты","DE":"Beim Signieren einer E-mail finden Sie extra Rebatt"},{"MasterID":88,"ComponentID":14,"MasterKeyword":"Search","EN":"Search","TH":"ค้นหา","CN":"搜寻","JP":"検索","FR":"Chercher","RU":"Поиск","DE":"Suche"},{"MasterID":89,"ComponentID":14,"MasterKeyword":"Promotion Code!","EN":"Promotion Code","TH":"รหัสส่วนลด","CN":"優惠代碼","JP":"プロモーションコード","FR":"Code Promotionnel!","RU":"Промо-Код!","DE":"Werbeaktionscode!"},{"MasterID":90,"ComponentID":14,"MasterKeyword":"Room(s)","EN":"Room(s)","TH":"ห้อง","CN":"客房","JP":"室","FR":"Chambre(s)","RU":"Номер (номера) ","DE":"Rӓume"},{"MasterID":91,"ComponentID":14,"MasterKeyword":"Adult(s)","EN":"Adult(s)","TH":"ผู้ใหญ่","CN":"成人","JP":"大人","FR":"Adulte(s)","RU":"Взрослый (взрослые)","DE":"Erwachsene"},{"MasterID":92,"ComponentID":14,"MasterKeyword":"Child(s)","EN":"Child(ren)","TH":"เด็ก","CN":"兒童","JP":"子供","FR":"Enfant(s)","RU":"Ребенок (дети)","DE":"Kind(er) "},{"MasterID":93,"ComponentID":14,"MasterKeyword":"Room","EN":"Room","TH":"ห้อง","CN":"客房","JP":"室","FR":"Chambre","RU":"Номер","DE":"Zimmer"},{"MasterID":98,"ComponentID":17,"MasterKeyword":"Rate Details & Cancellation Policy","EN":"Benefits & Rate Rules","TH":"รายละเอียด และเงื่อนไขการยกเลิกการจอง","CN":"价格明细&取消政策","JP":"料金詳細とキャンセルポリシー","FR":"Détails des tarifs et Politique d'Annulation","RU":"Информация о стоимости и правила отмены ","DE":"Preisdetails & Stonierungsbedingungen"},{"MasterID":99,"ComponentID":17,"MasterKeyword":"Rate Inclusion","EN":"Rate Inclusion","TH":"ราคาที่แสดงนี้รวม","CN":"费用包含","JP":"料金に含まれるもの","FR":"Taux d'Inclusion","RU":"В стоимость входит","DE":"Rate-Einbeziehung"},{"MasterID":100,"ComponentID":17,"MasterKeyword":"Cancellation Policy","EN":"Cancellation Policy","TH":"เงื่อนไขการยกเลิกการจอง","CN":"取消政策","JP":"キャンセルポリシー","FR":"Politique d'Annulation","RU":"Правила отмены бронирования","DE":"Stornierungsbedingungen"},{"MasterID":101,"ComponentID":17,"MasterKeyword":"Price Breakdown (THB)","EN":"Price Breakdown","TH":"ตารางแสดงรายละเอียดราคา","CN":"價格明細","JP":"料金内訳","FR":"Répartition des Prix","RU":"Детализация цены","DE":"Preis-Aufteilung"},{"MasterID":102,"ComponentID":17,"MasterKeyword":"Features","EN":"Features","TH":"จุดเด่น","CN":"设备","JP":"特徴","FR":"Fonctionnalités","RU":"Отличительные черты ","DE":"Merkmale"},{"MasterID":103,"ComponentID":17,"MasterKeyword":"Room Description","EN":"Room Description","TH":"รายละเอียดห้องพัก","CN":"房間敘述","JP":"客室詳細","FR":"Description de la Chambre","RU":"Описание номера","DE":"Zimmerbeschreibung"},{"MasterID":104,"ComponentID":17,"MasterKeyword":"Leisure Facilities","EN":"Leisure Facilities","TH":"สิ่งอำนวยความสะดวก","CN":"休闲设施","JP":"レジャー設備","FR":"Équipements de Loisirs","RU":"Удобства для отдыха","DE":"Freizeiteinrichtungen"},{"MasterID":105,"ComponentID":17,"MasterKeyword":"Dining & Drink","EN":"Dining & Drink","TH":"อาหารและเครื่องดื่ม","CN":"餐饮服务","JP":"ダイニング＆ドリンク ","FR":"Dîner & Boisson","RU":"Питание и напитки","DE":"Essen & Getrӓnke"},{"MasterID":106,"ComponentID":17,"MasterKeyword":"Other Facilities","EN":"Other Facilities","TH":"สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ","CN":"其他设施","JP":"その他設備","FR":"Autres Installations","RU":"Другие услуги ","DE":"Andere Einrichtungen"},{"MasterID":107,"ComponentID":13,"MasterKeyword":"Please enter a valid Email Address.","EN":"lease enter a valid Email Address.","TH":"กรุณากรอกอีเมล์","CN":"请输入有效的电子邮件地址。","JP":"有効なEメールアドレスを入力してください。","FR":"Veuillez entrer une adresse e-mail valide","RU":"Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты","DE":"Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein"},{"MasterID":108,"ComponentID":13,"MasterKeyword":"Email Address","EN":"Email Address","TH":"อีเมล์ของท่าน","CN":"电子邮件地址","JP":"Eメールアドレス","FR":"Adresse email ","RU":"Адрес электронной почты ","DE":"Email-Adresse"},{"MasterID":109,"ComponentID":14,"MasterKeyword":"Modify","EN":"Edit","TH":"แก้ไขวันที่เข้าพัก และจำนวนผู้เข้าพัก","CN":"修改","JP":"変更","FR":"Modifier","RU":"Изменить","DE":"Modifizieren"},{"MasterID":110,"ComponentID":14,"MasterKeyword":"night(s)","EN":"Night(s)","TH":"คืน","CN":"晚數","JP":"泊","FR":"Nuits(s)","RU":"Количество ночей ","DE":"Nacht"},{"MasterID":111,"ComponentID":14,"MasterKeyword":"Check-in","EN":"Check-in","TH":"วันที่เข้าพัก","CN":"入住","JP":"チェックイン","FR":"Arrivée","RU":"Заезд","DE":"Einchecken "},{"MasterID":112,"ComponentID":14,"MasterKeyword":"Child Policy","EN":"Child Policy","TH":"เงื่อนไขสำหรับเด็ก","CN":"儿童政策","JP":"お子様について","FR":"Règlement pour les Enfants","RU":"Политика в отношении детей ","DE":"Kinderpolitik"},{"MasterID":113,"ComponentID":14,"MasterKeyword":"Ok","EN":"Ok","TH":"ตกลง","CN":"确认","JP":"OK","FR":"Ok ","RU":"ОК","DE":"OK"},{"MasterID":114,"ComponentID":14,"MasterKeyword":"Cancel","EN":"Cancel","TH":"ยกเลิก","CN":"取消","JP":"キャンセル","FR":"Annuler","RU":"Отмена","DE":"Stornieren"},{"MasterID":115,"ComponentID":14,"MasterKeyword":"Date Selection","EN":"Date Selection","TH":"เลือกวันเข้าพัก","CN":"日期选择","JP":"日付選択","FR":"Sélection de date","RU":"Выбор даты ","DE":"Datumauswahl "},{"MasterID":117,"ComponentID":14,"MasterKeyword":"Check-out","EN":"Check-out","TH":"วันที่ออก","CN":"退房","JP":"チェックアウト","FR":"Départ","RU":"Выезд","DE":"Auschecken"},{"MasterID":118,"ComponentID":14,"MasterKeyword":"Guests & Rooms","EN":"Guests & Rooms","TH":"จำนวนห้องพัก","CN":"访客&客房","JP":"宿泊者と客室","FR":"Invités & Chambres","RU":"Гости и номера","DE":"Gӓste & Zimmer"},{"MasterID":119,"ComponentID":14,"MasterKeyword":"Close","EN":"Close","TH":"ปิด","CN":"关闭","JP":"閉じる","FR":"Fermer","RU":"Закрыть","DE":"Schließen"},{"MasterID":120,"ComponentID":14,"MasterKeyword":"Show Summary","EN":"Show Summary","TH":"แสดงข้อมูลการจอง","CN":"显示摘要","JP":"概要を表示","FR":"Afficher le Résumé","RU":"Показать краткую информацию","DE":"Übersichtsinformation"},{"MasterID":121,"ComponentID":14,"MasterKeyword":"Continue","EN":"Continue","TH":"ดำเนินการขั้นตอนต่อไป","CN":"继续","JP":"続ける","FR":"Continuer","RU":"Продолжить","DE":"Weitergehen"},{"MasterID":122,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"BOOKING REVIEW & PAYMENT","EN":"Booking Review & Payment","TH":"ข้อมูลผู้เข้าพัก และการชำระเงิน","CN":"预定预览&付款","JP":"予約の確認＆お支払い","FR":"REVUE DE RÉSERVATION ET PAIEMENT","RU":"Проверка бронирования и оплата","DE":"RESERVIERUNG ÜBERPRÜFEN & ZAHLUNG "},{"MasterID":124,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Important","EN":"Important","TH":"สำคัญ","CN":"重要事项","JP":"重要","FR":"Important","RU":"Важно","DE":"Wichtig"},{"MasterID":125,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Your e-mail will be used for this reservation contact","EN":" Your e-mail will be used for this reservation contact.","TH":" รายละเอียดการจองห้องพักจะถูกส่งไปยังอีเมล์ของท่าน","CN":" 我们将以您的电子邮件信箱作为此预定的联系方式","JP":" お客様のEメールは、本予約に関する連絡先として使用されます。","FR":" Votre email sera utilisé pour la réservation de ce contact","RU":" Ваш адрес электронной почты будет использован для данного бронирования","DE":" Ihre E-Mail wird für den Kontakt dieser Reservierung verwendet."},{"MasterID":126,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Please enter a valid Email Address.","EN":"Please enter a valid Email Address.","TH":"กรุณาระบุอีเมล์ของท่าน","CN":"請輸入有效的電子郵件信箱","JP":"有効なEメールアドレスを入力してください。","FR":"S'il vous plaît, entrez une adresse email valide","RU":"Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты","DE":"Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein"},{"MasterID":127,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Please enter your Last Name.","EN":"Please enter your Last Name.","TH":"กรุณาระบุนามสกุลของท่าน","CN":"請輸入您的姓氏","JP":"お客様のラストネームを入力してください。","FR":"S'il vous plaît, entrez votre Nom","RU":"Пожалуйста, введите свою фамилию","DE":"Bitte geben Sie Ihren Nachnamen ein"},{"MasterID":128,"ComponentID":9,"MasterKeyword":" Please enter your First Name.","EN":"Please enter your First Name.","TH":"กรุณาระบุชื่อของท่าน","CN":"請輸入您的名字","JP":"ファーストネームをご入力ください。","FR":"Entrez votre Prénom s'il vous plait","RU":"Пожалуйста, введите свое имя","DE":"Tragen Sie bitte Vorname"},{"MasterID":129,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Please enter your Title.","EN":"Please enter your Title.","TH":"กรุณาระบุคำนำหน้าชื่อ","CN":"請輸入您的稱謂","JP":"お客様の敬称を入力してください","FR":"S'il vous plait, entrez votre Titre","RU":"Пожалуйста, введите вашу должность","DE":"Bitte geben Sie Ihren Titel ein"},{"MasterID":130,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Please enter your Guest Name.","EN":"Please enter your Guest Name.","TH":"กรุณาระบุชื่อผู้เข้าพัก","CN":"請輸入訪客姓名","JP":"宿泊者の氏名を入力してください。","FR":"S'il vous plaît, entrez le Nom de l'invité","RU":"Пожалуйста, введите ваше имя гостя","DE":"Bitte geben Sie Ihren Gastnamen ein"},{"MasterID":131,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Guest Name","EN":"Guest Name","TH":"ชื่อผู้เข้าพัก","CN":"房客姓名","JP":"宿泊者氏名","FR":"Nom de l'Invité ","RU":"Имя гостя","DE":"Gastname"},{"MasterID":132,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"ROOM","EN":"ROOM","TH":"ห้องที่","CN":"客房","JP":"客室","FR":"CHAMBRE","RU":"Номер","DE":"ZIMMER"},{"MasterID":133,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"E-mail for individual room confirmation","EN":"E-mail for individual room confirmation","TH":"อีเมล์สำหรับติดต่อผู้เข้าพัก","CN":"个别房间的电子邮件信箱","JP":"個別確認用Eメール","FR":"E-mail de confirmation de chambre individuelle","RU":"Электронная почта для индивидуального подтверждения номера","DE":"E-Mail für eine individuelle bestӓtigte Zimmerreservierung"},{"MasterID":134,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"*The requirement will be acknowledged while the arrangement cannot be guaranteed.","EN":"*The requirement will be acknowledged while the arrangement cannot be guaranteed.","CN":"*请了解我们无法保证能满足您所有的安排需求.","JP":"ご要望は受け付けさせて頂きますが、手配につきましては保証いたしかねます。","FR":"* L'exigence sera reconnue alors que l'arrangement ne peut pas être garanti","RU":"* Запрос будет подтвержден, но нет гарантии на соглашение","DE":"*Die Vereinbarung wird anerkannt, wӓhrend die Vereinbarung nicht gewӓhrleistet werden kann"},{"MasterID":135,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Add-On Experiences Details","EN":"Add-On Experiences Details","TH":"บริการเสริมอื่นๆเพิ่มเติม","CN":"附加体验详细信息","JP":"追加項目詳細","FR":"Ajout Détails Expériences","RU":"Сведения о дополнительных условиях","DE":"Add-On-Einzelheiten von Erlebnissen "},{"MasterID":136,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"This is a required field","EN":"This is a required field","TH":"กรุณากรอกรายละเอียด","CN":"此选项为必填","JP":"必須項目です。","FR":"Ceci est un champ obligatoire","RU":"Это обязательное поле ","DE":"Dies ist ein Pflichtfeld"},{"MasterID":137,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Waiting List","EN":"Waiting List","TH":"รอการยืนยันห้องพัก","CN":"候补名单","JP":"キャンセル待ち","FR":"Liste d'Attente","RU":"Список ожидания","DE":"Warteliste"},{"MasterID":138,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"The room that your requested is not available at this moment. We will email you when the room is available.","EN":"The room that your requested is not available at this moment. We will email you when the room is available.","TH":"ขออภัยช่วงเวลาที่ท่านเลือกไม่มีห้องที่ท่านต้องการ เราจะแจ้งท่านอีกครั้งหากมีห้องว่าง","CN":"您所选择的房间现在没有空房. 当有空房时我们会发送电子邮件通知您","JP":"お客様がリクエストされた客室は、現在空きがございません。空室が確認でき次第、Eメールにてご連絡いたします。","FR":"La chambre que vous avez demandée n'est pas disponible pour le moment. Nous vous enverrons un e-mail lorsque la chambre sera disponible","RU":"Номер, который вы запросили, в данный момент недоступен. Мы свяжемся с вами по электронной почте, когда номер станет доступным","DE":"Das von Ihnen gewünschte Zimmer ist zur Zeit nicht verfügbar. Wir können Sie per E-Mail benachrichtigen, wenn das Zimmer zur Verfügung steht"},{"MasterID":139,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Your Credit Card Expiration date is invalid","EN":"Your Credit Card Expiration date is invalid\t","TH":"วันที่บัตรเครดิตของคุณไม่ถูก","CN":"您的信用卡到期日无效","JP":"お客様のクレジットカード有効期限は無効です。","FR":"La Date d'Expiration de votre Carte de Crédit est invalide","RU":"Срок окончания действия вашей кредитной карты недействителен","DE":"Das Ablaufdatum Ihrer Kreditkarte gilt nicht"},{"MasterID":140,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Please enter your Cardholder's Name.","EN":"Please enter your Cardholder's Name.","TH":"กรุณากรอกชื่อหน้่บัตรเครดิตของท่าน","CN":"請輸入信用卡持有人的姓名","JP":"カード所有者氏名を入力してください。","FR":"S'il vous plaît, entrez le Nom du Titulaire de la Carte","RU":"Пожалуйста, введите имя владельца вашей карты","DE":"Bitte geben Sie Ihren Namen des Karteninhabers ein"},{"MasterID":141,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Please enter your Issuing Bank.","EN":"Please enter your Issuing Bank.","TH":"กรุณาระบุธนาคารผู้ออกบัตร","CN":"請輸入信用卡發行銀行","JP":"発行銀行を入力してください。","FR":"S'il vous plaît, entrez votre Banque Emettrice","RU":"Пожалуйста, введите имя вашего банка-эмитента","DE":"Bitte geben Sie Ihre Ausgebende Bank ein"},{"MasterID":142,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Please enter your Credit Card Number.","EN":"Please enter your Credit Card Number.","TH":"กรุณาระบุรหัสบัตรเครดิตของท่าน","CN":"請輸入信用卡號碼","JP":"クレジットカード番号を入力してください。","FR":"S'il vous plaît, entrez votre Numéro de Carte de Crédit","RU":"Пожалуйста, введите номер своей кредитной карты","DE":"Bitte geben Sie Ihre Kreditkartennummer ein"},{"MasterID":143,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Privacy Policy & Promotion Offers","EN":"Privacy Policy & Promotion Offers","TH":"นโยบายความเป็นส่วนตัว และข้อเสนอโปรโมชั่นพิเศษ","CN":"隐私政策&优惠","JP":"プライバシーポリシーとプロモーションオファー","FR":"Politique de Confidentialité & Offres Promotionnelles","RU":"Политика конфиденциальности и рекламные предложения","DE":"Datenschutzrichtlinie & Promotionsangebot"},{"MasterID":144,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"I would like to receive news and promotion offers via email","EN":"I would like to receive news and promotion offers via email.","TH":"ฉันต้องการรับทราบข้อมูลข่าวสารและโปรโมชั่นพิเศษผ่านทางอีเมล์","CN":"我願意收到最新消息以及優惠相關的電子郵件","JP":"ニュースとプロモーションについてのEメール配信を希望します。","FR":"Je souhaite recevoir des nouvelles et des offres promotionnelles par courrier électronique","RU":"Я хотел бы получать новости и рекламные предложения по электронной почте ","DE":"Ich möchte Nachrichten und Promotionsangebot per E-Mail erhalten"},{"MasterID":145,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"I acknowledged and accepted our","EN":"I acknowledged and accepted our","TH":"ฉันรับทราบและยอมรับ","CN":"我已了解并接受我们的","JP":"について確認の上、同意します。","FR":"Je reconnais et accepte notre","RU":"Я подтвердил и принял","DE":"Ich habe zur Kenntnis genommen und akzeptiert unser"},{"MasterID":146,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Please accept our and Privacy Policy before processing to the next step.","EN":"Please accept our and Privacy Policy before processing to the next step.","TH":"กรุณากดยอมรับนโยบายความเป็นส่วนตัว","CN":"請在執行下一步前接受我們的…及隐私政策","JP":"次のステップに進む前に、当社のプライバシーポリシーに同意してください。","FR":"Veuillez accepter notre Politique de Confidentialité avant de passer à l'étape suivante","RU":"Пожалуйста, примите нашу Политику конфиденциальности перед тем, как перейти к следующему шагу","DE":"Bitte akzeptieren Sie unsere Datenschutzrichtlinie, bevor Sie mit dem nӓchsten Schritt fortfahren"},{"MasterID":147,"ComponentID":16,"MasterKeyword":"BOOKING INFORMATION","EN":"BOOKING INFORMATION","TH":"ข้อมูลการจองห้องพักของคุณ","CN":"预定信息","JP":"予約情報","FR":"INFORMATIONS DE RESERVATION","RU":"Информация о бронировании","DE":"BUCHUNGSINFORMATION"},{"MasterID":148,"ComponentID":16,"MasterKeyword":"Booking Number","EN":"Booking Number","TH":"รหัสการจอง","CN":"预定号码","JP":"予約番号","FR":"Numéro de Réservation","RU":"Номер бронирования","DE":"Buchungsnummer"},{"MasterID":149,"ComponentID":16,"MasterKeyword":"Check-in","EN":"Check-in","TH":"วันที่เข้าพัก","CN":"入住","JP":"チェックイン","FR":"Arrivée","RU":"Заезд","DE":"Einchecken"},{"MasterID":150,"ComponentID":16,"MasterKeyword":"Check-out","EN":"Check-out","TH":"วันที่ออก","CN":"退房","JP":"チェックアウト","FR":"Départ","RU":"Выезд","DE":"Auschecken"},{"MasterID":151,"ComponentID":16,"MasterKeyword":"Number of Room","EN":"Number of Room","TH":"จำนวนห้องพัก","CN":"房间数","JP":"客室数","FR":"Nombre de Chambre","RU":"Количество номеров","DE":"Zahl der Zimmer"},{"MasterID":152,"ComponentID":16,"MasterKeyword":"Number of Persons","EN":"Number of Persons","TH":"จำนวนผู้เข้าพัก","CN":"人数","JP":"人数","FR":"Nombre de Personnes","RU":"Количество человек","DE":"Zahl der Personen"},{"MasterID":153,"ComponentID":16,"MasterKeyword":"Name","EN":"Name","TH":"ชื่อ","CN":"姓名","JP":"氏名","FR":"Nom","RU":"Имя","DE":"Name"},{"MasterID":154,"ComponentID":16,"MasterKeyword":"Email","EN":"Email","TH":"อีเมล์","CN":"电子邮件信箱","JP":"Eメール","FR":"Email","RU":"Электронная почта ","DE":"E-Mail"},{"MasterID":155,"ComponentID":16,"MasterKeyword":"Address","EN":"Address","TH":"ที่อยู่","CN":"地址","JP":"住所","FR":"Adresse ","RU":"Адрес","DE":"Adresse"},{"MasterID":156,"ComponentID":16,"MasterKeyword":"Phone Number","EN":"Phone Number","TH":"โทรศัพท์","CN":"电话号码","JP":"電話番号","FR":"Numéro de Téléphone","RU":"Номер телефона","DE":"Telefonnummer"},{"MasterID":157,"ComponentID":16,"MasterKeyword":"BOOKING REVIEW & PAYMENT","EN":" PAYMENT","TH":"ชำระเงิน","CN":"预定预览&付款","JP":"予約確認と支払い","FR":"REMARQUES DE RÉSERVATION ET PAIEMENT","RU":"Проверка бронирования и оплата ","DE":"RESERVIERUNG ÜBERPRÜFEN & ZAHLUNG"},{"MasterID":158,"ComponentID":15,"MasterKeyword":"Confirmation Payment","EN":"Confirmation Payment","TH":"ยืนยันการชำระเงิน","CN":"付款确认","JP":"支払確認","FR":"Confirmation de Paiement ","RU":"Подтверждение оплаты","DE":"Zahlungsbestӓtigung"},{"MasterID":160,"ComponentID":16,"MasterKeyword":"CONFIRM TO PAYMENT","EN":"CONFIRM TO PAYMENT","TH":"ยืนยันการชำระเงิน","CN":"确认付款","JP":"支払いを確定","FR":"CONFIRMER LE PAIEMENT","RU":"Подтвердите оплату ","DE":"ZUR BESTӒTIGUNG EINER ZAHLUNG"},{"MasterID":161,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"Deposit","EN":"Deposit","TH":"มัดจำล่วงหน้า","CN":"订金","JP":"デポジット","FR":"Dépôt","RU":"Залог","DE":"Kaution"},{"MasterID":168,"ComponentID":11,"MasterKeyword":"Room(s)","EN":"Room(s)","TH":"ห้อง","CN":"房间","JP":"室","FR":"Chambre(s)","RU":"Номер (номера)","DE":"Zimmer(-)"},{"MasterID":178,"ComponentID":13,"MasterKeyword":"Insider Deals! : only available to our subscribers","EN":"Insider Deals! : only available to our subscribers","TH":"ดีลพิเศษสำหรับสมาชิก เพียงล็อกอินเข้าสู่ระบบ","CN":"内部交易！：仅适用于我们的订阅户","JP":"会員様向け特典！：ご登録いただいた方のみご利用いただけます。","FR":"Offres pour initiés!: Disponible uniquement pour nos abonnés","RU":"Инсайдерские сделки: только для наших подписчиков","DE":"Insiderhandel!: steht nur unseren Abonnenten zur Verfügung"},{"MasterID":188,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Non-refundable & Non-changeable","EN":"Non-refundable & Non-changeable","TH":"ไม่สามารถรับเงินคืนและปรับเปลี่ยนข้อมูลได้ ","CN":"不可退款&不可更改","JP":"返金不可・変更不可","FR":"Non Remboursable & Non Modifiable","RU":"Не подлежит возврату и изменению ","DE":"Nicht erstattungsfӓhig & nicht verӓnderbar"},{"MasterID":189,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"All photographs are intended as promotional material only","EN":"All photographs are intended as promotional material only","TH":"รูปภาพใช้เพื่อประกอบโฆษณาเท่านั้น","CN":"所有照片仅作为宣传材料","JP":"写真はすべて、宣伝を目的とした資料です。","FR":"Toutes les photographies sont destinées uniquement à la promotion","RU":"Все фотографии размещены только в качестве рекламных материалов","DE":"Alle Fotos dienen nur als Werbematerial"},{"MasterID":190,"ComponentID":14,"MasterKeyword":"year(s)","EN":"year(s)","TH":"ปี","CN":"岁","JP":"年","FR":"année(s)","RU":"год (годы)","DE":"Jahr(e)"},{"MasterID":193,"ComponentID":17,"MasterKeyword":"Room Amenities","EN":"Room Amenities","TH":"สิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้องพัก","CN":"房内设施","JP":"客室アメニティー","FR":"Equipements des chambres","RU":"Удобства в номере","DE":"Zimmerausstattung"},{"MasterID":194,"ComponentID":17,"MasterKeyword":"Accessibility Facilities","EN":"Accessibility Facilities","TH":"สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ","CN":"可使用设施","JP":"ご利用可能な設備","FR":"Accessibilité Installations","RU":"Удобства для людей с ограниченными возможностями","DE":"Erreichbarkeit der Versorgungseinrichtungen"},{"MasterID":195,"ComponentID":17,"MasterKeyword":"Child policy","EN":"Child policy","TH":"นโยบายสำหรับเด็ก","CN":"儿童政策","JP":"お子様について","FR":"Règlement pour les Enfants","RU":"Политика в отношении детей ","DE":"Kinderpolitik"},{"MasterID":196,"ComponentID":17,"MasterKeyword":"Description","EN":"Description","TH":"คำบรรยาย","CN":"叙述","JP":"詳細","FR":"Description","RU":"Описание","DE":"Beschreibung"},{"MasterID":198,"ComponentID":17,"MasterKeyword":"Package Description","EN":"Package Description","TH":"รายละเอียดแพ็คเกจ","CN":"方案内容","JP":"パッケージ詳細","FR":"Description du Forfait","RU":"Описание пакета ","DE":"Paketbeschreibung"},{"MasterID":199,"ComponentID":17,"MasterKeyword":"Travel Period","EN":"Travel Period","TH":"ช่วงเวลาเข้าพัก","CN":"旅行期间","JP":"旅行期間","FR":"Période de Voyage","RU":"Даты поездки","DE":"Reisezeitraum"},{"MasterID":200,"ComponentID":17,"MasterKeyword":"Term of Payment","EN":"Term of Payment","TH":"เงื่อนไขการชำระเงิน","CN":"付款条件","JP":"支払条件","FR":"Conditions de Paiement","RU":"Срок оплаты ","DE":"Zahlungsbedingung"},{"MasterID":201,"ComponentID":14,"MasterKeyword":"Night","EN":"Night","TH":"คืน","CN":"晚数","JP":"泊","FR":"Nuit ","RU":"Количество ночей ","DE":"Nacht"},{"MasterID":202,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Cancellation Policy","EN":"Cancellation Policy","TH":"นโยบายการยกเลิกการจอง","CN":"取消政策","JP":"キャンセルポリシー","FR":"Politique d'Annulation","RU":"Правила отмены","DE":"Stornierungsbedingungen"},{"MasterID":203,"ComponentID":9,"MasterKeyword":" Privacy Policy","EN":"Privacy Policy","TH":"นโยบายความเป็นส่วนตัว","CN":"隐私政策","JP":"プライバシーポリシー","FR":"Politique de Confidentialité","RU":"Политика конфиденциальности ","DE":"Datebschutzrichtlinie"},{"MasterID":227,"ComponentID":11,"MasterKeyword":"Waiting List : The room that your requested is not available at this moment. We will email you when the room is available.","EN":"Waiting List : The room that your requested is not available at this moment. We will email you when the room is available.","CN":"等候名单：您所要求的房间目前无空房。如有空房我们将会以电子邮件通知您。","JP":"キャンセル待ち：お客様がリクエストされた客室は、現在空きがございません。空室が確認でき次第、Eメールにてご連絡いたします。","FR":"Liste d'attente: La chambre que vous avez demandée n'est pas disponible pour le moment. Nous vous enverrons un e-mail lorsque la chambre sera disponible.","RU":"Список ожидания: Запрошенный Вами номер в данный момент недоступен. Мы отправим вам электронное письмо, когда номер будет доступен.","DE":"Warteliste: Ihr gewünschten Zimmer ist derzeit noch nicht verfügbar. Wenn das Zimmer für den gewünschten Zeitraum frei ist, werden wir Sie darüber per E-mail informieren"},{"MasterID":229,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Please enter your Nationality","EN":"Please enter your Nationality","TH":"กรุณาระบุสัญชาติของท่าน","CN":"请输入您的国籍","JP":"国籍をご入力ください。","FR":"veuillez saisir votre nationalité ","RU":"Пожалуйста, укажите свое гражданство ","DE":"Geben Sie bitte Ihre Staatsangehörigkeit ein"},{"MasterID":230,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Please enter your Country Code.","EN":"Please enter your Country Code","TH":"กรุณาระบุรหัสไปรษณีย์","CN":"请输入您的国家代码","JP":"国コードをご入力ください。","FR":"Veuillez saisir votre Code Pays","RU":"Пожалуйста, укажите код страны ","DE":"Geben Sie bitte Ihren Ländercode ein"},{"MasterID":231,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Please enter your Phone Number.","EN":"Please enter your Phone Number","TH":"กรุณากรอกเบอร์โทรศัพท์","CN":"请输入您的电话号码","JP":"電話番号をご入力ください。","FR":"Veuillez saisir votre numéro de Téléphone","RU":"Пожалуйста, введите свой номер телефона","DE":"Geben Sie bitte Ihre Telefonnummer ein"},{"MasterID":236,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"Rate Details & Cancellation Policy","EN":"Benefits & Rate Rules","TH":"รายละเอียด และเงื่อนไขการยกเลิกการจอง","CN":"价格明细&取消政策","JP":"料金詳細とキャンセルポリシー","FR":"Détails des tarifs et Politique d'Annulation","RU":"Информация о стоимости и правила отмены ","DE":"Preisdetails & Stonierungsbedingungen"},{"MasterID":237,"ComponentID":17,"MasterKeyword":"Swipe left and right to browse daily rate.","EN":"Swipe left and right to browse daily rate.","CN":"左右滑动浏览每日房价","JP":"日当たりの客室料金をご覧になるには、左右にスワイプしてください。","FR":"Défilez vers la gauche et la droite pour parcourir le tarif journalier","RU":"Листайте влево и вправо для просмотра ежедневного тарифа ","DE":"Mit einem Wisch nach links und nach rechts kann man Tagespreise browsen"},{"MasterID":238,"ComponentID":17,"MasterKeyword":"Click here to show availability chart","EN":"Click here to show availability chart","CN":"点击此处以显示空房图表","JP":"空室表をご覧になるには、こちらをクリックしてください。","FR":"Cliquez ici pour afficher le tableau de disponibilité","RU":"Нажмите здесь, чтобы показать график доступности ","DE":"Bitte hier klicken, um das Verfügbarkeitsdiagramm anzuzeigen"},{"MasterID":239,"ComponentID":17,"MasterKeyword":"I got it","EN":"I got it","TH":"ตกลง","CN":"我知道了","JP":"了承しました。","FR":"J’ai compris","RU":"Получено","DE":"Ich hab's bekommen"},{"MasterID":240,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"View availability chart","EN":"Availability Chart","TH":"ตารางแสดงห้องพักว่าง","CN":"查看空房图表","JP":"空室表を見る","FR":"Voir le tableau des disponibilités","RU":"Просмотр диаграммы доступности","DE":"Sehen Sie sich das Verfügbarkeitsdiagramm"},{"MasterID":243,"ComponentID":17,"MasterKeyword":"Waiting List","EN":"Waiting List","TH":"รอการยืนยันห้องพัก","CN":"等待名单","JP":"キャンセル待ち","FR":"Liste d'attente ","RU":"список ожидания","DE":"Warteliste"},{"MasterID":245,"ComponentID":17,"MasterKeyword":"Available","EN":"Available","TH":"ห้องพักว่าง","CN":"有空房","JP":"空室有り","FR":"Disponible","RU":"Доступно","DE":"Verfügbar "},{"MasterID":246,"ComponentID":17,"MasterKeyword":"Fully Booked","EN":"Fully Booked","TH":"ห้องพักเต็ม","CN":"预订已满","JP":"満室","FR":"Complet","RU":"Полностью забронировано","DE":"Ausgebucht"},{"MasterID":247,"ComponentID":17,"MasterKeyword":"On Request","EN":"On Request","TH":"รอการยืนยันห้องพัก","CN":"根据要求","JP":"リクエスト受付","FR":"Sur demande ","RU":"По запросу","DE":"Auf Anfrage"},{"MasterID":248,"ComponentID":17,"MasterKeyword":"Lowest Rates Terms & Conditions applied","EN":"Lowest Rates Terms & Conditions applied","CN":"已使用最低房价条款和条件","JP":"最低価格条件適用","FR":"Plus Bas Prix Conditions Générales appliqués ","RU":"Применены самые низкие цены и условия ","DE":"Angewandte Bedingungen der niedrigsten Rate"},{"MasterID":249,"ComponentID":17,"MasterKeyword":"Make a new search","EN":"Make a new search","TH":"ค้นหาอีกครั้ง","CN":"进行新搜索","JP":"新規検索","FR":"Faire une nouvelle recherche","RU":"Новый поиск ","DE":"Führen Sie eine neue Suche durch "},{"MasterID":250,"ComponentID":17,"MasterKeyword":"Keep Continue","EN":"Keep Continue\t","TH":"ดำเนินการต่อ","CN":"继续","JP":"続ける","FR":"Continuez","RU":"Продолжить","DE":"Machen Sie weiter"},{"MasterID":251,"ComponentID":11,"MasterKeyword":"Rates are inclusive of service charge and 7% tax","EN":"Rates are inclusive of service charge and 7% tax.","TH":"ราคารวมภาษีมูลค่าเพิ่ม 7% และ เซอร์วิสชาร์จ ","CN":"价格包括服务费和7％的税金。","JP":"料金には、サービスチャージと7％VATが含まれます。","FR":"Les tarifs incluent les frais de service et la taxe de 7%","RU":"Цены включают плату за обслуживание и налог в размере 7%","DE":"Die Raten sind inklusive: Servicegebühr und 7% Steuer"},{"MasterID":255,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Your Credit card details is safe via this secured payment form.","EN":"Your credit card details is safe via this secured payment form."},{"MasterID":256,"ComponentID":14,"MasterKeyword":"Modify Search","EN":"Modify Search","TH":"แก้ไขการค้นหา","CN":"搜寻","JP":"検索","FR":"Chercher","RU":"Поиск","DE":"Suche"},{"MasterID":257,"ComponentID":14,"MasterKeyword":"Check-in - Check-out","EN":"Check-in - Check-out","TH":"วันที่เข้าพัก - วันที่ออก","CN":"入住 - 退房","JP":"チェックイン - チェックアウト","FR":"Arrivée - Départ","RU":"Заезд - Выезд","DE":"Einchecken - Auschecken"},{"MasterID":258,"ComponentID":14,"MasterKeyword":"Lowest Rates Terms & Conditions applied.","EN":"Lowest Rates Terms & Conditions applied.","TH":"ใช้ข้อกำหนดและเงื่อนไขราคาต่ำสุด"},{"MasterID":259,"ComponentID":17,"MasterKeyword":"Title Additional Services","EN":"Enhance your stay with our Add-on Services","TH":"คุณสนใจบริการเสริมในราคาพิเศษหรือไม่"},{"MasterID":260,"ComponentID":17,"MasterKeyword":"Message Additional Services","EN":"Don't Miss! Let's enjoy your experience by booking our BEST RATES in advance.","TH":"สวัสดีคะ.. นอกจากห้องพักทางโรงแรมของเรามีบริการพิเศษในราคาพิเศษสำหรับลูกค้าคนพิเศษของเรา เพราะมอบช่วงเวลาดีๆ ให้กับท่าน หากสนใจคลิกที่ด้านล่างได้เลยคะ"},{"MasterID":262,"ComponentID":17,"MasterKeyword":"Additional Services (Skip Button)","EN":"No, Thanks","TH":"ไม่สนใจ"},{"MasterID":263,"ComponentID":17,"MasterKeyword":"Additional Services (Next Button)","EN":"Get Deal Now","TH":"สนใจและดูข้อมูลเพิ่มเติม"},{"MasterID":264,"ComponentID":17,"MasterKeyword":"รายละเอียดขั้นตอนใช้สิทธิ์ชำระเงินผ่านโครงการเราเที่ยวด้วยกัน"},{"MasterID":265,"ComponentID":16,"MasterKeyword":""},{"MasterID":267,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Alternative State Quarantine Information","TH":"ข้อมูลสำหรับ Alternative State Quarantine"},{"MasterID":268,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Co-Hospital","TH":"ร่วมกับโรงพยาบาล"},{"MasterID":269,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"1. Personal Information","TH":"1. ข้อมูลส่วนตัวสำหรับผู้เข้าพัก"},{"MasterID":270,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"* Please fill out all the questions carefully, since the provided information will be used to generate your booking confirmation and is non-amendable after submitting.","TH":"* กรุณาระบุข้อมูลให้ครบถ้วนและตรวจสอบความถูกต้อง เนื่องจากข้อมูลในแบบสอบถามนี้จะถูกนำไปใช้เพื่อจัดส่งใบยืนยันการเข้าพักและไม่สามารถเปลี่ยนแปลงในภายหลังได้"},{"MasterID":271,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"First Name and Last Name","TH":"ชื่อ และ นามสกุล"},{"MasterID":272,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Middle Name","TH":"ชื่อกลาง"},{"MasterID":273,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Passport ID Number & Citizen","TH":"หมายเลขบัตรประชาชน หรือ เลขหนังสือเดินทาง"},{"MasterID":274,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Current Address","TH":"ที่อยู่ปัจจุบัน"},{"MasterID":275,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Reachable Contact Number","TH":"เบอร์โทรศัพท์ที่สะดวกติดต่"},{"MasterID":276,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Email Address","EN":"Email Address","TH":"อีเมล"},{"MasterID":277,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Emergency Contact Information and Relationship","TH":"ชื่อ เบอร์โทร และ ความสัมพันธ์กับผู้เข้าพัก สำหรับติดต่อในกรณีฉุกเฉิน"},{"MasterID":278,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"2. Travel and Airport Limousine Service Information","TH":"2. ข้อมูลการเดินทาง และ รถรับส่งสนามบิน"},{"MasterID":279,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"* The hotel reserves the right to assign vehicle type according to the availability on the date of service.","TH":"* ทางโรงเเรมขอสงวนสิทธิ์ในการจัดสรรประเภทรถตามความเหมาะสม ณ วันให้บริการ และ ขึ้นอยู่กับดุลพินิจของทางโรงแรมเเต่เพียงผู้เดียว"},{"MasterID":280,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Flight Number","TH":"หมายเลขเที่ยวบิน"},{"MasterID":281,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Date of Arrival (Flight Arrival Time & Date)","TH":"กำหนดการเดินทางถึงประเทศไทย (วันเเละเวลาตามเทียวบิน)"},{"MasterID":282,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Your Recent Outbound (Origin Country)","TH":"ประเทศที่ท่านเดินทางล่าสุด (ประเทศต้นทาง)"},{"MasterID":283,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Number of Luggages","TH":"จำนวนสัมภาระ (กรุณาระบุจำนวนชิ้นใหญ่-เล็ก)"},{"MasterID":284,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"3. Health Insurance Information (If Any)","TH":"3. บริษัทประกันภัยคู่สัญญาของผู้เข้าพัก (ในกรณีที่ท่านมีประกันสุขภาพ)"},{"MasterID":285,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"* The information is provided to our contracted hospital in the case of emergency only<br>** If you are holding more than one health insurance company, please provide them all","TH":"* เพื่อการประสานงานที่รวดเร็วและครบถ้วนกับโรงพยาบาลคู่สัญญาของเรา ในกรณีฉุกเฉิน<br>** หากท่านถือกรมธรรม์มากกว่าหนึ่งบริษัทประกันสุขภาพท่านสามารถระบุต่อท้าย"},{"MasterID":286,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Name of Insurance Company","TH":"ชื่อบริษัทประกันภัยที่ท่านถือกรมธรรม์อยู่"},{"MasterID":287,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"4. Medical Record & Restriction (If Any)","TH":"4. โรคประจำตัว หรือ ข้อจำกัดของผู้เข้าพัก (ถ้ามี)"},{"MasterID":288,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"* Your medical record will be kept confidential and only provided to contracted hospital","TH":"* ข้อมูลที่ท่านระบุจะถูกดูแลโดยทีมงานจากโรงพยาบาลสมิติเวชและเก็บเป็นความลับ"},{"MasterID":289,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Chronic Health Conditions","TH":"โรคประจำตัวที่ท่านมี"},{"MasterID":290,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Any Medicine Taken","TH":"ยาประจำตัวที่ท่านมี"},{"MasterID":291,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Any other restrictions that you would like to inform us","TH":"ข้อจำกัดอื่นๆที่ท่านต้องการเเจ้งให้ทางเราทราบ *อาทิ อาหารหรือยาที่ท่านแพ้ และ อื่นๆ"},{"MasterID":292,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"5. Food Information","TH":"5. ข้อมูลด้านอาหาร"},{"MasterID":293,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"* Select which one you do not eat (can select more choices)","TH":"เลือกอาหารที่ไม่ทาน (เลือกได้หลายรายการ)"},{"MasterID":294,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Food Allergy (please specific)","TH":"แพ้อาหาร (โปรดระบุ)"},{"MasterID":295,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Pork","TH":"หมู"},{"MasterID":296,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Chicken","TH":"ไก่"},{"MasterID":297,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Seafood","TH":"ทะเล"},{"MasterID":298,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Vegetarian","TH":"มังสวิรัติ"},{"MasterID":299,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"Price per room","EN":"Price per room","TH":"ราคาต่อห้อง"},{"MasterID":300,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"Price per room","EN":"Price per room","TH":"ราคาต่อห้อง"},{"MasterID":301,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"Room Photos and Details","EN":"Room Photos and Details","TH":"คลิกดูรูปและรายละเอียดเพิ่มเติม"},{"MasterID":302,"ComponentID":12,"MasterKeyword":""},{"MasterID":303,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"Photos and Details","EN":"Photos and Details","TH":"คลิกดูรูปและรายละเอียดเพิ่มเติม"},{"MasterID":304,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"night(s)","EN":"night(s)","TH":"คืน","CN":"晚數","JP":"泊","FR":"Nuits(s)","RU":"Количество ночей","DE":"Nӓchte"},{"MasterID":305,"ComponentID":8,"MasterKeyword":""},{"MasterID":310,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"หากท่านมีบัตรกำนัล (Voucher) ที่ต้องการใช้เป็นส่วนลดหรือชำระด้วยบัตรกำนัล<br>กรุณากรอกรหัสบัตรกำนัลในช่องด้านล่างนี้ทีละใบและกดปุ่ม Apply Voucher เพื่อดำเนินการตรวจสอบสิทธิ์<br>ซึ่งหากรหัสดังกล่าวสามารถใช้ได้ระบบจะแสดงรายละเอียดและยอดที่ชำระเงินหลังจากหลักส่วนลด (ถ้าต้องจ่ายเพิ่ม)","EN":"หากท่านมีบัตรกำนัล (Voucher) ที่ต้องการใช้เป็นส่วนลดหรือชำระด้วยบัตรกำนัล<br>กรุณากรอกรหัสบัตรกำนัลในช่องด้านล่างนี้ทีละใบและกดปุ่ม Apply Voucher เพื่อดำเนินการตรวจสอบสิทธิ์<br>ซึ่งหากรหัสดังกล่าวสามารถใช้ได้ระบบจะแสดงรายละเอียดและยอดที่ชำระเงินหลังจากหลักส่วนลด (ถ้าต้องจ่ายเพิ่ม)","TH":"หากท่านมีบัตรกำนัล (Voucher) ที่ต้องการใช้เป็นส่วนลดหรือชำระด้วยบัตรกำนัล<br>กรุณากรอกรหัสบัตรกำนัลในช่องด้านล่างนี้ทีละใบและกดปุ่ม Apply Voucher เพื่อดำเนินการตรวจสอบสิทธิ์<br>ซึ่งหากรหัสดังกล่าวสามารถใช้ได้ระบบจะแสดงรายละเอียดและยอดที่ชำระเงินหลังจากหลักส่วนลด (ถ้าต้องจ่ายเพิ่ม)"},{"MasterID":311,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"เพิ่มบัตรกำนัล","EN":"เพิ่มบัตรกำนัล","TH":"เพิ่มบัตรกำนัล"},{"MasterID":312,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"กรุณาเลือกประเภทบัตรกำนัลที่ต้องการใช้","EN":"กรุณาเลือกประเภทบัตรกำนัลที่ต้องการใช้","TH":"กรุณาเลือกประเภทบัตรกำนัลที่ต้องการใช้"},{"MasterID":313,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"บัตรกำนัลทั่วไป (e-Voucher)","EN":"บัตรกำนัลทั่วไป (e-Voucher)<small>ยกเว้นการเข้าพักช่วงเทศกาลวันหยุด วันหยุดต่อเนื่อง วันหยุดนักขัตฤกษ์<br>(13-16 กรกฏาคม 2565, 28-30 กรกฏาคม 2565, 12-13 สิงหาคม 2565, 13-15 ตุลาคม 2565, 22-23 ตุลาคม 2565, 16 - 19 พฤศจิกายน 2565, 3-4 ธันวาคม 2565, 9-11 ธันวามคม 2565, 29-31 ธันวามคม 2565) และวันหยุดที่รัฐบาลประกาศเพิ่มเติม</small>","TH":"บัตรกำนัลทั่วไป (e-Voucher)<small>ยกเว้นการเข้าพักช่วงเทศกาลวันหยุด วันหยุดต่อเนื่อง วันหยุดนักขัตฤกษ์<br>(13-16 กรกฏาคม 2565, 28-30 กรกฏาคม 2565, 12-13 สิงหาคม 2565, 13-15 ตุลาคม 2565, 22-23 ตุลาคม 2565, 16 - 19 พฤศจิกายน 2565, 3-4 ธันวาคม 2565, 9-11 ธันวามคม 2565, 29-31 ธันวามคม 2565) และวันหยุดที่รัฐบาลประกาศเพิ่มเติม</small>"},{"MasterID":314,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"บัตรกำนัล 4X รหัสที่ขึ้นต้นด้วย VFX, VSO, SCB","EN":"บัตรกำนัล 4X รหัสที่ขึ้นต้นด้วย VFX, VSO, SCB","TH":"บัตรกำนัล 4X รหัสที่ขึ้นต้นด้วย VFX, VSO, SCB"},{"MasterID":315,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"กรุณากรอกหมายเลขบัตรกำนัลของท่านทีละใบและกดปุ่ม Apply Voucher","EN":"กรุณากรอกหมายเลขบัตรกำนัลของท่านทีละใบและกดปุ่ม Apply Voucher","TH":"กรุณากรอกหมายเลขบัตรกำนัลของท่านทีละใบและกดปุ่ม Apply Voucher"},{"MasterID":316,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Apply Voucher","EN":"Apply Voucher","TH":"Apply Voucher"},{"MasterID":317,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"เช่น กรอกรหัส ใบที่ 1 xxxxx แล้วกดปุ่ม \"Apply Voucher\" จากนั้นกดปุ่ม \"เพิ่มบัตรกำนัล\" เพื่อกรอกรหัสใบที่ 2","EN":"เช่น กรอกรหัส ใบที่ 1 xxxxx แล้วกดปุ่ม \"Apply Voucher\" จากนั้นกดปุ่ม \"เพิ่มบัตรกำนัล\" เพื่อกรอกรหัสใบที่ 2","TH":"เช่น กรอกรหัส ใบที่ 1 xxxxx แล้วกดปุ่ม \"Apply Voucher\" จากนั้นกดปุ่ม \"เพิ่มบัตรกำนัล\" เพื่อกรอกรหัสใบที่ 2"},{"MasterID":318,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"หมายเหตุ","EN":"Remark:","TH":"หมายเหตุ","CN":"Remark:","JP":"Remark:","FR":"Remark:","RU":"Remark:","DE":"Remark:"},{"MasterID":319,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"ลูกค้าที่ใช้บัตรกำนัลจะต้องนำบัตรกำนัลฉบับจริงหรือ e-Voucher มาแสดง ณ วันที่เข้าพักพร้อมหลักฐานการจองห้องพัก","EN":"ลูกค้าที่ใช้บัตรกำนัลจะต้องนำบัตรกำนัลฉบับจริงหรือ e-Voucher มาแสดง ณ วันที่เข้าพักพร้อมหลักฐานการจองห้องพัก","TH":"ลูกค้าที่ใช้บัตรกำนัลจะต้องนำบัตรกำนัลฉบับจริงหรือ e-Voucher มาแสดง ณ วันที่เข้าพักพร้อมหลักฐานการจองห้องพัก"},{"MasterID":320,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"และคะแนนที่จะได้รับจากการจองในครั้งนี้","EN":"และคะแนนที่จะได้รับจากการจองในครั้งนี้","TH":"และคะแนนที่จะได้รับจากการจองในครั้งนี้"},{"MasterID":321,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"คะแนน","EN":"points","TH":"คะแนน","CN":"points","JP":"points","FR":"points","RU":"points","DE":"points"},{"MasterID":322,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"ยืนยันการเปลี่ยนประเภทบัตรกำนัลใช่หรือไม่?","EN":"ยืนยันการเปลี่ยนประเภทบัตรกำนัลใช่หรือไม่?","TH":"ยืนยันการเปลี่ยนประเภทบัตรกำนัลใช่หรือไม่?"},{"MasterID":323,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"ระบบจะยกเลิกการใช้บัตรกำนัลเดิมที่ท่านได้กรอกไว้ก่อนหน้านี้","EN":"ระบบจะยกเลิกการใช้บัตรกำนัลเดิมที่ท่านได้กรอกไว้ก่อนหน้านี้","TH":"ระบบจะยกเลิกการใช้บัตรกำนัลเดิมที่ท่านได้กรอกไว้ก่อนหน้านี้"},{"MasterID":324,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"ใช่","EN":"Yes","TH":"ใช่","CN":"Yes","JP":"Yes","FR":"Yes","RU":"Yes","DE":"Yes"},{"MasterID":325,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"ไม่ใช่","EN":"No","TH":"ไม่ใช่","CN":"No","JP":"No","FR":"No","RU":"No","DE":"No"},{"MasterID":326,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"ออกจากระบบ","EN":"Sign-Out","TH":"ออกจากระบบ","CN":"Sign-Out","JP":"Sign-Out","FR":"Sign-Out","RU":"Sign-Out","DE":"Sign-Out"},{"MasterID":327,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"รหัสสมาชิก","EN":"Member ID","TH":"รหัสสมาชิก","CN":"Member ID","JP":"Member ID","FR":"Member ID","RU":"Member ID","DE":"Member ID"},{"MasterID":328,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"ข้อมูลสมาชิก","EN":"Member Info","TH":"ข้อมูลสมาชิก","CN":"Member Info","JP":"Member Info","FR":"Member Info","RU":"Member Info","DE":"Member Info"},{"MasterID":329,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"ท่านมีคะแนน","EN":"ท่านมีคะแนน","TH":"ท่านมีคะแนน"},{"MasterID":330,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"คะแนน","EN":"points","TH":"คะแนน","CN":"points","JP":"points","FR":"points","RU":"points","DE":"points"},{"MasterID":331,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"สามารถใช้เป็นส่วนลดได้","EN":"can be redeemed for getting discount at","TH":"สามารถใช้เป็นส่วนลดได้","CN":"can be redeemed for getting discount at","JP":"can be redeemed for getting discount at","FR":"can be redeemed for getting discount at","RU":"can be redeemed for getting discount at","DE":"can be redeemed for getting discount at"},{"MasterID":332,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"บาท","EN":"THB","TH":"บาท","CN":"THB","JP":"THB","FR":"THB","RU":"THB","DE":"THB"},{"MasterID":333,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"หากท่านต้องการใช้คะแนน กรุณากรอกคะแนนในช่องด้านล่างนี้และกดปุ่ม \"ใช้คะแนน\" เพื่อตรวจสอบการใช้คะแนน","EN":"Please fill reward points in below field and click \"Redeem\"","TH":"หากท่านต้องการใช้คะแนน กรุณากรอกคะแนนในช่องด้านล่างนี้และกดปุ่ม \"ใช้คะแนน\" เพื่อตรวจสอบการใช้คะแนน","CN":"Please fill reward points in below field and click \"Redeem\"","JP":"Please fill reward points in below field and click \"Redeem\"","FR":"Please fill reward points in below field and click \"Redeem\"","RU":"Please fill reward points in below field and click \"Redeem\"","DE":"Please fill reward points in below field and click \"Redeem\""},{"MasterID":334,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"ถ้าคะแนนดังกล่าวสามารถใช้ได้ ระบบจะแสดงรายละเอียดและยอดเงินที่ต้องชำระเพิ่มหลังจากหักส่วนลด","EN":"Additional payment amount will be displayed properly.","TH":"ถ้าคะแนนดังกล่าวสามารถใช้ได้ ระบบจะแสดงรายละเอียดและยอดเงินที่ต้องชำระเพิ่มหลังจากหักส่วนลด","CN":"Additional payment amount will be displayed properly.","JP":"Additional payment amount will be displayed properly.","FR":"Additional payment amount will be displayed properly.","RU":"Additional payment amount will be displayed properly.","DE":"Additional payment amount will be displayed properly."},{"MasterID":335,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"กรุณาระบุคะแนนของท่านที่ต้องการใช้และกดปุ่ม \"ใช้คะแนน\"","EN":"Key the number of points and click \"Redeem\"","TH":"กรุณาระบุคะแนนของท่านที่ต้องการใช้และกดปุ่ม \"ใช้คะแนน\"","CN":"Key the number of points and click \"Redeem\"","JP":"Key the number of points and click \"Redeem\"","FR":"Key the number of points and click \"Redeem\"","RU":"Key the number of points and click \"Redeem\"","DE":"Key the number of points and click \"Redeem\""},{"MasterID":336,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"ใช้คะแนน","EN":"Redeem","TH":"ใช้คะแนน","CN":"Redeem","JP":"Redeem","FR":"Redeem","RU":"Redeem","DE":"Redeem"},{"MasterID":337,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"<ul><li>คะแนนของท่านจะถูกตัดหลังจากกดปุ่ม \"CONFIRM THIS RESERVATION\" และคะแนนดังกล่าวไม่สามารถคืนได้</li><li>ท่านจะได้รับคะแนนในการจองครั้งนี้หลังจากที่ท่าน CHECK OUT แล้วในวันถัดไป</li></ul>","EN":"<ul><li>Your points will be redeemed after click \"Confirmation This Reservation\" and cannot be returned.</li><li>After payment of this booking, you will get reward points in the next day of check out date.</li></ul>","TH":"<ul><li>คะแนนของท่านจะถูกตัดหลังจากกดปุ่ม \"CONFIRM THIS RESERVATION\" และคะแนนดังกล่าวไม่สามารถคืนได้</li><li>ท่านจะได้รับคะแนนในการจองครั้งนี้หลังจากที่ท่าน CHECK OUT แล้วในวันถัดไป</li></ul>","CN":"<ul><li>Your points will be redeemed after click \"Confirmation This Reservation\" and cannot be returned.</li><li>After payment of this booking, you will get reward points in the next day of check out date.</li></ul>","JP":"<ul><li>Your points will be redeemed after click \"Confirmation This Reservation\" and cannot be returned.</li><li>After payment of this booking, you will get reward points in the next day of check out date.</li></ul>","FR":"<ul><li>Your points will be redeemed after click \"Confirmation This Reservation\" and cannot be returned.</li><li>After payment of this booking, you will get reward points in the next day of check out date.</li></ul>","RU":"<ul><li>Your points will be redeemed after click \"Confirmation This Reservation\" and cannot be returned.</li><li>After payment of this booking, you will get reward points in the next day of check out date.</li></ul>","DE":"<ul><li>Your points will be redeemed after click \"Confirmation This Reservation\" and cannot be returned.</li><li>After payment of this booking, you will get reward points in the next day of check out date.</li></ul>"},{"MasterID":338,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"ลงทะเบียนเพื่อสะสมคะแนน หรือเข้าสู่ระบบเพื่อใช้ส่วนลด","EN":"Join to Collect Points and Redeem for discount and privileges.","TH":"ลงทะเบียนเพื่อสะสมคะแนน หรือเข้าสู่ระบบเพื่อใช้ส่วนลด","CN":"Join to Collect Points and Redeem for discount and privileges.","JP":"Join to Collect Points and Redeem for discount and privileges.","FR":"Join to Collect Points and Redeem for discount and privileges.","RU":"Join to Collect Points and Redeem for discount and privileges.","DE":"Join to Collect Points and Redeem for discount and privileges."},{"MasterID":339,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"หากท่านลงทะเบียนหรือเข้าสู่ระบบในครั้งนี้ ท่านจะได้รับ","EN":"As Membership, you can collect","TH":"หากท่านลงทะเบียนหรือเข้าสู่ระบบในครั้งนี้ ท่านจะได้รับ","CN":"As Membership, you can collect","JP":"As Membership, you can collect","FR":"As Membership, you can collect","RU":"As Membership, you can collect","DE":"As Membership, you can collect"},{"MasterID":340,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"เพื่อใช้เป็นส่วนลดในการจองครั้งต่อไป","EN":"from this booking, please","TH":"เพื่อใช้เป็นส่วนลดในการจองครั้งต่อไป","CN":"from this booking, please","JP":"from this booking, please","FR":"from this booking, please","RU":"from this booking, please","DE":"from this booking, please"},{"MasterID":342,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"เข้าสู่ระบบ","EN":"Sign-In","TH":"เข้าสู่ระบบ","CN":"Sign-In","JP":"Sign-In","FR":"Sign-In","RU":"Sign-In","DE":"Sign-In"},{"MasterID":343,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"ลงทะเบียนหรือเข้าสู่ระบบด้วยเบอร์โทรศัพท์มือถือ","EN":"Registration and Sign-up with mobile phone number","TH":"ลงทะเบียนหรือเข้าสู่ระบบด้วยเบอร์โทรศัพท์มือถือ","CN":"Registration and Sign-up with mobile phone number","JP":"Registration and Sign-up with mobile phone number","FR":"Registration and Sign-up with mobile phone number","RU":"Registration and Sign-up with mobile phone number","DE":"Registration and Sign-up with mobile phone number"},{"MasterID":344,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"ขออภัยค่ะ! กรุณาระบุคะแนนที่ต้องการใช้งาน","EN":"ขออภัยค่ะ! กรุณาระบุคะแนนที่ต้องการใช้งาน","TH":"ขออภัยค่ะ! กรุณาระบุคะแนนที่ต้องการใช้งาน"},{"MasterID":345,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"ท่านได้ใช้คะแนน","EN":"ท่านได้ใช้คะแนน","TH":"ท่านได้ใช้คะแนน"},{"MasterID":346,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"เพื่อใช้เป็นส่วนลด","EN":"เพื่อใช้เป็นส่วนลด","TH":"เพื่อใช้เป็นส่วนลด"},{"MasterID":347,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"ยกเลิกการใช้คะแนน","EN":"ยกเลิกการใช้คะแนน","TH":"ยกเลิกการใช้คะแนน"},{"MasterID":348,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"ขออภัยค่ะ! ลูกค้าระบุคะแนนเกินจำนวนที่สามารถใช้งานได้.. กรุณาระบุคะแนนที่ต้องการใช้ให้ถูกต้องอีกครั้ง","EN":"ขออภัยค่ะ! ลูกค้าระบุคะแนนเกินจำนวนที่สามารถใช้งานได้.. กรุณาระบุคะแนนที่ต้องการใช้ให้ถูกต้องอีกครั้ง","TH":"ขออภัยค่ะ! ลูกค้าระบุคะแนนเกินจำนวนที่สามารถใช้งานได้.. กรุณาระบุคะแนนที่ต้องการใช้ให้ถูกต้องอีกครั้ง"},{"MasterID":349,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"Buy Room, Get FREE Room (Same Night)"},{"MasterID":350,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"/"},{"MasterID":351,"ComponentID":8,"MasterKeyword":""},{"MasterID":352,"ComponentID":8,"MasterKeyword":""},{"MasterID":353,"ComponentID":8,"MasterKeyword":""},{"MasterID":354,"ComponentID":8,"MasterKeyword":""},{"MasterID":355,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"SOLD OUT","EN":"SOLD OUT","TH":"ห้องเต็มแล้ว","CN":"SOLD OUT","JP":"SOLD OUT","FR":"SOLD OUT","RU":"SOLD OUT","DE":"SOLD OUT"},{"MasterID":356,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"ห้องพักประเภทไหนยังว่าง รีบจองเลย!<br>หรือค้นหาวันที่ห้องว่างได้","EN":"This room type is in high demand - book an available room while you can.","TH":"ห้องพักประเภทไหนยังว่าง รีบจองเลย!<br>หรือค้นหาวันที่ห้องว่างได้","CN":"This room type is in high demand - book an available room while you can.","JP":"This room type is in high demand - book an available room while you can.","FR":"This room type is in high demand - book an available room while you can.","RU":"This room type is in high demand - book an available room while you can.","DE":"This room type is in high demand - book an available room while you can."},{"MasterID":357,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"คลิกที่นี้","EN":"click here","TH":"คลิกที่นี่","CN":"click here","JP":"click here","FR":"click here","RU":"click here","DE":"click here"},{"MasterID":358,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Cancellation & Privacy Policy","EN":"Cancellation & Privacy Policy","TH":"Cancellation & Privacy Policy"},{"MasterID":359,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"By proceeding with this booking, I accepted our","EN":"By proceeding with this booking, I accepted our","TH":"By proceeding with this booking, I accepted our"},{"MasterID":360,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Privileges","EN":"Privileges","TH":"Privileges"},{"MasterID":361,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"I would like to receive news, Promotions & Privileges","EN":"I would like to receive news, Promotions & Privileges","TH":"I would like to receive news, Promotions & Privileges"},{"MasterID":362,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Please select Privileges before processing to the next step.","EN":"Please select Privileges before processing to the next step.","TH":"Please select Privileges before processing to the next step."},{"MasterID":363,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Accept","EN":"Accept","TH":"ยอมรับ"},{"MasterID":364,"ComponentID":9,"MasterKeyword":"Not Accept","EN":"Not Accept","TH":"ไม่ยอมรับ"},{"MasterID":365,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"Redeem Voucher","EN":"Redeem Voucher","TH":"ใช้บัตรกำนัล","CN":"Redeem Voucher","JP":"Redeem Voucher","FR":"Redeem Voucher","RU":"Redeem Voucher","DE":"Redeem Voucher"},{"MasterID":367,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"Not Include Breakfast","EN":"Not Include Breakfast"},{"MasterID":368,"ComponentID":9,"MasterKeyword":""},{"MasterID":369,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"Average per night","EN":"Avg./night","TH":"ราคาเฉลี่ยต่อคืน"},{"MasterID":370,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"Total per room","EN":"Total per room","TH":"ราคารวมต่อห้อง"},{"MasterID":371,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"Add-Ons (Mobile)","EN":"Add-Ons","TH":"บริการเสริมอื่นๆ","CN":"附加","JP":"追加","FR":"Ajout","RU":"Добавить","DE":"Add-Ons"},{"MasterID":372,"ComponentID":11,"MasterKeyword":"Details","EN":"Details","TH":"รายละเอียด"},{"MasterID":373,"ComponentID":11,"MasterKeyword":"Total","EN":"Total"},{"MasterID":374,"ComponentID":13,"MasterKeyword":""},{"MasterID":375,"ComponentID":15,"MasterKeyword":""},{"MasterID":376,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"More Detail","EN":"More Details","TH":"รายละเอียด"},{"MasterID":377,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"This page is exclusively for redeeming vouchers purchased","EN":"This page is exclusively for redeeming vouchers purchased"},{"MasterID":378,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"If you","EN":"If you"},{"MasterID":379,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"did not purchase","EN":"did not purchase"},{"MasterID":380,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"a voucher and would like to book a room at our regular rates, please click the button below.","EN":"a voucher and would like to book a room at our regular rates, please click the button below."},{"MasterID":381,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"CLICK","EN":"Click"},{"MasterID":382,"ComponentID":8,"MasterKeyword":"Book at Regular Rates","EN":"Book at Regular Rates"}]
